Queremos cambiar el mundo y queremos hacerlo desde abajo, desde la infancia.
No creemos ni participamos en la enseñanza oficial, sea ésta pública o privada, y negamos rotundamente que sea la única posible. Frente a ella oponemos la escuela autogestionada, libre, basada en el principio de la libertad responsable y solidaridad entre iguales.
We want to change the world and
we want to make it from the basis, from the childhood.
We neither believe nor participate in the official teaching being this state or indepeadent, and we flatly deny that is the only possible one to be. Opposed to this official teaching, we propose. The self managed school, free, based on the principle of responsible freedom and solidarity among equals.